「我在啊」钟抒曈 网剧《奈何BOSS要娶我》插曲 【动态歌词】

钟抒曈 - 我在啊(《奈何BOSS要娶我》网络剧插曲)

 编曲：欧阳宇翔、孙沛 

吉他：孙沛 

和声：宋辰、钟抒曈 

配唱制作人：潘成 

制作团队：乐耳音乐

我努力收放 

少去见你一趟 

以为这样

 能回到世界安逸如常

我洗脸冲凉 

清醒了又怎样 

那种感觉眼睛一闭上 

你就在一样

想拥有你这一句考虑会漫长 

心不要埋藏你才能释放 

还要等多久

你还要我等多久 

让幸福来接我走 

我每次懦弱每个白昼 

你都在心中

要多久才肯拥有 

爱远在天边也近在左右 

傻瓜你还站那里干嘛 

我在啊你回过头

我洗脸冲凉

 清醒了又怎样 

那种感觉眼睛一闭上 

你就在一样

想拥有你这一句考虑会漫长 

心不要埋藏你才能释放 

还要等多久

你还要我等多久 

让幸福来接我走 

我每次懦弱每个白昼 

你都在心中

要多久才肯拥有 

爱远在天边也近在左右 

傻瓜你还站那里干嘛 

我在啊你回过头

要多久才肯拥有 

爱远在天边也近在左右 

傻瓜你还站那里干嘛 

我在啊你回过头

Hao Hao Shuo Zai Jian - David Tao Zhe & Sharon Kwan (好好說再見 - 陶喆 & 關詩敏)

我愛過妳笑的臉龐
Wo ai guo ni xiao de lian pang

I loved your smiling face
我愛過妳心的善良
Wo ai guo ni xin de shan liang

I loved the kindness of your heart
這些年有妳的時光
Zhe xie nian you ni de shi guang

Those years and memories with you
把我的孤獨都照亮
Ba wo de gu du dou zhao liang
Lit up my loneliness

我記得妳說過的話 (時間留不住一句話)
Wo ji de ni shuo guo de hua (shi jian liu bu zhu yi ju hua)

I remember the words that you said (Time cannot keep a sentence)
我記得曾為妳瘋狂 (何時過了年少輕狂)
Wo ji de ceng wei ni feng kuang (he shi guo le nian shao qing kuang)

I still remember the crazy things I did for you (When did we pass this stage of reckless youth)
當情太深而緣太淺 (當你離開我的世界)
Dang qing tai shen er yuan tai qian (dang ni li kai wo de shi jie)

When the feelings are too deep but the fate is too shallow (When you leave my world)
至少要好好說再見 (要怎麼好好說再見)
Zhi shao yao hao hao shuo zai jian (yao zen me hao hao shuo zai jian)
At least we should say goodbye properly (How can we say goodbye properly)

*
一直以為真愛能直到永遠
Yi zhi yi wei zhen ai neng zhi dao yong yuan

Always thinking that real love would last forever
彼此相愛的每一天都是永遠
Bi ci xiang ai de mei yi tian dou shi yong yuan

Being in love would help us to last forever
一直以為我們有同一個明天
Yi zhi yi wei wo men you tong yi ge ming tian

Always thinking that we would have the same tomorrow
你曾是我的世界不完整的世界
Ni ceng shi wo de shi jie bu wan zheng de shi jie

You were previously my world my incomplete world

如果花謝了會再開
Ru guo hua xie le hui zai kai

If flowers wilt they will blossom again
如果錯了的還能改
Ru guo cuo le de hai neng gai

If there are wrongs they can be corrected
這些年累積的關懷
Zhe xie nian lei ji de guan huai

The accumulated care of those years
怎能說不在就不在
Zen neng shuo bu zai jiu bu zai

How can we just say it doesn’t exist

感情不該一直受傷 (為何愛總是帶著傷)
Gan qing bu gai yi zhi shou shang (wei he ai zong shi dai zhe shang)

Feelings should not continually be hurt (Why does love always bring hurt)
我不願讓妳再失望 (有期望才會有失望)
Wo bu yuan rang ni zai shi wang (you qi wang cai hui you shi wang)

I can’t  bear to see you disappointed again (With hopes there will always be disappointment)
當幸福碎成一片片 (一顆心碎成一片片)
Dang xing fu sui cheng yi pian pian (yi ke xin sui cheng yi pian pian)

When happiness breaks into many pieces (A heart shattering into pieces)
至少要好好說再見 (要怎麼好好說再見)
Zhi shao yao hao hao shuo zai jian (yao zen me hao hao shuo zai jian)
At least we should say a proper goodbye (How can we say goodbye properly)

Repeat *

相信妳會過得更好 (我還不想把你忘掉)
Xiang xin ni hui guo de geng hao (wo hai bu xiang ba ni wang diao)

I believe that you will be better off without me (I still can’t bear to forget you)
別丟棄妳無邪的笑 (再見面還可以擁抱)
Bie diu qi ni wu xie de xiao (zai jian mian hai ke yi yong bao)

Don’t lose your innocent smile (The next time we meet we can still embrace)

我記得妳說過的話 (時間留不住一句話)
Wo ji de ni shuo guo de hua (shi jian liu bu zhu yi ju hua)

I remember the words that you said (Time cannot keep a sentence)
我記得曾為妳瘋狂 (何時過了年少輕狂)
Wo ji de ceng wei ni feng kuang (he shi guo le nian shao qing kuang)

I remember the words that you said (Time cannot keep a sentence)
當愛情不再像從前 (你永遠是我的從前)
Dang ai qing bu zai xiang cong qian (ni yong yuan shi wo de cong qian)

When love is never again like it was before (You will always be in my past)
原諒我沉默的再見
Yuan liang wo chen mo de zai jian

Forgive my silent goodbye

 

 http://www.chineselyrics4u.com/2013/07/hao-hao-shuo-zai-jian-david-tao-zhe.html 

 

 

爱一个人不一定要在一起 (You Don’t Have To Be Together To Love)

Artist
FS (Fuying & Sam)
Lyricist：肯林 Composer：刘永辉

曾經溫熱的手 心動不再擁有
Ceng jing wen re de shou xin dong bu zai yong you
看見你的時候 變得禮貌點頭
Kan jian ni de shi hou bian de li mao dian tou
當時我們愛冒險 太年輕的感情線
Dang shi wo men ai mao xian tai nian qing de gan qing xian
承諾說得太遙遠
Cheng nuo shuo de tai yao yuan

*
現在依然牽手 走到分岔路口
Xian zai yi ran qian shou zou dao fen cha lu kou
忘了什麼時候 最想要是自由
Wang le shen me shi hou zui xiang yao shi zi you
愛情已來到終點 突然回憶在浮現
Ai qing ti lai dao zhong dian tu ran hui yi zai fu xian
害怕誰先說再見
Hai pa shui xian shuo zai jian

**
說好了不分手 感動讓我心疼
Shuo hao le bu fen shou gan dong rang wo xin teng
當初說的以後 那些以後會多久
Dang chu shuo de yi hou na xie yi hou hui duo jiu
情緒在撥動 你還是親吻我額頭
Qing xu zai bo dong ni hai shi qing wen wo e tou
愛情很重 卻裝不懂 為什麼我們還閃躲
Ai qing hen zhong que zhuang bu dong wei shen me wo men hai shan duo

***
最後還是分手 希望你變成更好的人
Zui hou hai shi fen shou xi wang ni bian cheng geng hao de ren
從最深愛的人 不聞不問 到兩個陌生人
Cong zui shen ai de ren bu wen bu wen dao liang ge mo sheng ren
你還是占有 我心裡最重要那一個
Ni hai shi zhan you wo xin li zui zhong yao na yi ge
對不起 我不能和你在一起
Dui bu qi wo bu neng he ni zai yi qi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

還愛你 卻不能和你在一起
Hai ai ni que bu neng he ni zai yi qi

 

 

小天地

演唱 ：Bell宇田
詞 ：張爵西
曲 ：Bell宇田，黃子達

小時候聼過的歌曲 長大了偶爾也哼哼想起
媽媽的話不會忘記 在夢裏 也回憶

A special world for you and me
A special love one can't see
You are like the Stars Not always seen but never leave
Wherever you go Whatever will be
Ser Feliz Ser Feliz for me

1, 2, 3, 4 到A B C 頭低低裝練習在玩手機
老師的話依然清晰 在心裏 也惦記

You mean the world to me
You make me love endlessly
Life is beautiful if we believe in our dreams
Wherever you go Whatever will be
Ser Feliz Ser Feliz for me

媽媽說要快樂 老師說要珍惜
世界一樣在轉 天地還在聯係 許多回憶都有你
我們的小天地 早已放在心底
我們的小天地 就在夢裏繼續

望著懷裏的小Baby 你是否一樣在唱Do Re Mi
往日的甜蜜像星星 數不清 都是你

Wherever you go Whatever will be
Ser Feliz Ser Feliz for me

A special world for you and me
A special love one can't see
You are like the Stars Not always seen but never leave
Wherever you go Whatever will be
Be happy Be happy for me
Be happy Be happy for me

編曲 : 黃子達
製作：黃子達
配唱製作：張爵西
和聲/和聲編寫：Bell宇田
吉他 : 黃子達
鼓 : John Ashley Thomas
合唱 : 陳沁霖，陳智深，張寳權，羅敏兒，盧宣彤，謝美心

但愿可以

《我来自纽约》电影插曲 《但愿可以》剧场版MV

唱：OLIVE
詞：张爵西
曲：ROBERT BURNS


『这个新年，我们一起让心回家。』

华人农历新年在即，又是一家大小欢乐团聚；享受天伦的美好时光。

常年在外工作打拼的游子们这几天也纷纷踏上回家的路，过年的气氛渐浓。

如果，你今年没能回家，至少为家里打个电话。

简单一个动作，承载着满满的爱与关怀表达，即使不能陪伴在侧，也要让心温暖。

无论此刻你我身在何处，让心回家好吗？


《但愿可以》

你的爱浮现在我心里
Your love emerges in my heart
寒夜冷风锁住记忆
The cold night locked down all memories
天上星星不常清晰
The stars are not always clear
我眼里依然看到你
But I can see you through my tears

但愿我可以在梦里
If only I could
紧紧拥抱你
Hug you tightly in the dreams
但愿, 漂泊千里奔向你
If only I could sail through thousand miles running to you
说一句, 好想你
To say, I miss you

但愿我可以有勇气
If only I had the courage
放下走回去
Put down and go home
但愿, 飞过天际在一起
If only I could travel through skyline to be with you
说一句, 我爱你
And say, I love you

说不尽的， 我爱你
Endless times of saying, I love you

陪我看日出

《我来自纽约》插曲

雨的气息是回家的小路
路上有我追着你的脚步
旧相片保存着昨天的温度
你抱着我就像温暖的大树

雨下了走好路 这句话我记住
风再大吹不走祝福
雨过了就有路 像那年看日出
你牵着我穿过了雾
叫我看希望就在黑夜的尽处

哭过的眼看岁月更清楚
想一个人闪着泪光是一种幸福
又回到我离开家的小步
你送着我满天叶子都在飞舞

雨下了走好路 这句话我记住
风再大吹不走祝福
雨过了就有路 像那年看日出
你牵着我穿过了雾
叫我看希望就在黑夜的尽处

雨下了走好路 这句话我记住
风再大吹不走祝福
雨过了就有路 像那年看日出
你牵着我穿过了雾
叫我看希望就在黑夜的尽处
虽然一个人我并不孤独
在心中你陪我看每一个日出

愛我還是他 David Tao

https://www.youtube.com/watch?v=ud8ghJ_sy4s&feature=youtu.be

We just keep quiet in the darkness

You wanted to go back but I dont want u to

Loneliness is as deep as the sea until it scares people off

Your soft hand strokes through my hair lightly

Your eyes tell me that you want me to hug you

But your body is trying hard to avoid when hope rises again

You love me or him/her, Is it true he's/she's better than me

Who are you fighting for

You love me or him/her, Just say out whats in your heart

Are you following me or him/her

Love love love him/her

This is not our punishment in life

I cant love u I cant hate u

Stuck at here, Just want to get out of it

Try to pull your hand but I'm being pulled down by u as well

Your eyes tell me that you dont want me to hug you

Each time our love gets rocky, you will begin to avoid 

You love me or him/her, Can I do better

So that you will fight no more

You love me or him/her, I'd rather hear the cruel answer

Than being fool on

You love me or him/her, I try to find a hundred excuses for u

I am that foolish

You love me or him/her, Is it silence replaces your answer 

I think I should understand

Yeah, Love me or him/her

You do not see any future in us anymore

Who am i still fighting for

You love me or him/her, Is it silence replaces your answer

We dont deny it anymore, Go ahead & love him...

黑暗中的我們都沒有說話

你只想回家　不想你回家

寂寞深的像海太讓人害怕

溫柔你的手　輕輕揉著我的髮

你的眉眼說　你好渴望我擁抱

你身體卻在拼命逃　當慾望在燃燒

你愛我還是他　是不是真的他有比我好

你為誰在掙扎

你愛我還是他　就說出你想說的真心話

你到底要跟我還是他

愛愛愛他

這是不是命運對我的懲罰

愛你也沒辦法　恨你也沒辦法

陷在這個漩渦只想掙脫它

拉住你的手　卻讓我也被拖下

你的眉眼說　你不渴望我擁抱

每當愛變成了煎熬　你就開始要逃

你愛我還是他　是不是我可以做得更好

而你不再掙扎

你愛我還是他　我寧願聽到殘忍的回答

也不要再被耍

你愛我還是他　我為你找了一百個理由

我就是那麼傻

你愛我還是他　是否沉默代替你的回答

我應該明白吧

YEAH　愛我還是他　喔

你都已看不到我們的好

我還為誰牽掛　喔

你愛我還是他　是否沉默就是你的回答

我們都別掙扎　去愛他

Ke Yi De Hua - Fish Leong (可以的話 - 梁靜茹)

每一次你不開心 我也跟著傷心

Mei yi ci ni bu kai xin wo ye gen zhe shang xin

我們的心那麼近 一定很有默契

Wo men de xin na me jin yi ding hen you mo qie

不必想該做什麼才算夠得體

Bu bi xiang gai zuo shen me cai suan gou de ti

我始終相信 那天你會聽見誠實的聲音

Wo shi zhong xiang xin na tian ni hui ting jian cheng shi de sheng yin

*

我知道愛並不是 誰能取代誰

Wo zhi dao ai bing bu shi shui neng qu dai shui

可是我想幫你撿起無謂的心碎

Ke shi wo xiang bang ni jian qi wu wei de xin sui

**

可以的話 我們重新來過

Ke yi de hua wo men chong xin lai guo

可以的話 讓我彌補他犯的錯

Ke yi de hua rang wo mi bu ta fan de cuo

旅途的美景還有很多 何必固執逗留這段殘破

Lue tu de mei jing hai you hen duo he bi gu zhi dou liu zhe duan can po

可以的話 轉過身看看我

Ke yi de hua zhuan guo shen kan kan wo

可以的話 讓我鬆開你的枷鎖

Ke yi de hua rang wo song kai ni de jia suo

迷途的流星點點墜落 總有一顆在夢中閃爍

Mi tu de liu xing dian dian zhui luo zong you yi ke zai meng zhong shan shuo

在每個人的身體裡 都有兩個自己

Zai mei ge ren de shen ti li dou you liang ge zi ji

一個在表面堅強 一個躲在心底

Yi ge zai biao mian qiang yi ge duo zai xin di

如果時間夠長了 就能看清晰

Ru guo shi jian gou chang le jiu neng kan qing xi

我不會放棄 那天簡單的愛能創造奇跡

Wo bu hui fang qi na tian jian dan de ai neng chuang zao qi ji

Repeat *

**

可以的話 轉過身看看我

Ke yi de hua zhuan guo shen kan kan wo

可以的話 讓我鬆開你的枷鎖

Ke yi de hua rang wo song kai ni de jia suo

我們都曾經那麼寂寞 才真的懂彼此的軟弱

Wo men dou ceng jing na me ji mo cai zhen de dong bi ci de run ruo


http://lyricstranslate.com/en/ke-yi-de-hua-%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E7%9A%84%E8%A9%B1-if-its-possible.html#ixzz3sTqUaIGM

If it's possible

Everytime you're sad, I become sad as well

Our hearts are tight, and seems to be in sync

There's no need to think what should be done in order to be decent

I always believe, someday you could hear sound of honesty

I know, love isn't about whom replacing whom

But I, I wanna pick up those meaningless heartbreaks for you

If it's possible, we could start it all over again

If it's possible, let me make up his mistakes

There're still much scenery in the journey

Why obstinating and staying on these ruins?

If it's possible, turn back and look at me

If it's possible, let me set you free

The stray meteors fall gradually, and there's always one flashing in the dream

Inside everyone's body, two owns lodged

One acting brave superficially, one hiding itself behind

If time passes, they would come into focus

I won't give up, 'cause someday simple love can make a miracle

I know, love isn't about whom replacing whom

But I, I wanna pick up those meaningless heartbreaks for you

If it's possible, we could start it all over again

If it's possible, let me make up his mistakes

There're still much scenery in the journey

Why obstinating and staying on these ruins?

If it's possible, turn back and look at me

If it's possible, let me set you free

Both of us used to be alone, thus we understand each other's weakness

周杰倫 Jay Chou【算什麼男人 What Kind of Man】

算什麼男人 What Kind of Man

親吻你的手

還靠著你的頭

讓你躺胸口

那個人已不是我

這些平常的舉動現在叫做難過

喔～難過

日子開始過

我沒你照樣過

不會很難受

我會默默的接受

反正在一起時你我都有開心過

就足夠

我的溫暖你的冷漠讓愛起霧了

如果愛心畫在起霧的窗是模糊

還是更清楚

CHORUS

你算什麼男人

算什麼男人

眼睜睜看她走卻不聞不問

是有多天真 就別再硬撐

期待你挽回你卻拱手讓人

你算什麼男人

算什麼男人

還愛著她卻不敢叫她再等

沒差 你再繼續認份

她會遇到更好的男人

https://youtu.be/v489sYYjtHI

小幸運 Xiao Xing Yun (Simple Happiness)

Lyrics: 徐世珍 Jennifer Hsu / 吳輝福

Melody: JerryC

Arrangement: JerryC

我聽見雨滴落在青青草地

I hear the rain drops falling on the greens

我聽見遠方下課鐘聲響起

I hear the school bells far away ringing

可是我沒有聽見你的聲音

But I don’t hear your voice

認真 呼喚我姓名

Earnestly calling out my name

愛上你的時候還不懂感情

When I fell for you I didn’t understand love

離別了才覺得刻骨 銘心

Only in farewell did I know how deeply imprinted it was

為什麼沒有發現遇見了你

Why did I not realize having met you

是生命最好的事情

Was the best thing that happened in my life

也許當時忙著微笑和哭泣

Perhaps I was too busy smiling and crying

忙著追逐天空中的流星

Busy chasing the shooting stars in the skies

人理所當然的忘記

People naturally forget

是誰風裏雨裏一直默默守護在原地

The one who silently stood by us in face of the winds and rain

Chorus

原來你是我最想留住的幸運

So you turned out to be the happiness I most wanted to hold on to

原來我們和愛情曾經靠得那麼近

So we were once that close to love

那為我對抗世界的決定

Deciding to turn against the world for me

那陪我淋的雨

Accompanying me in the rain

一幕幕都是你 一塵不染的真心

Every scene is you, a pure and sincere heart

與你相遇 好幸運

Having met you is my fortune

可我已失去為你淚流滿面的權利

Yet I have lost the right to cry for you

但願在我看不到的天際

May it be at a place where I can’t see

你張開了雙翼

That you spread your wings

遇見你的註定 (oh–) 她會有多幸運

And meet your destiny (oh~) How lucky will she be

青春是段跌跌撞撞的旅行

Youth is a stumbling journey

擁有著後知後覺的美麗

Blessed with the beauty of hindsight

來不及感謝是你給我勇氣

I can’t thank you in time for giving me courage

讓我能做回我自己

To become myself again

http://www.the-tiens.com/hebetien/lyrics-%E5%B0%8F%E5%B9%B8%E9%81%8B-xiao-xing-yun/

Wǒ tīngjiàn yǔdī luò zài qīngqīng cǎodì

wǒ tīngjiàn yuǎnfāng xiàkè zhōng shēng xiǎngqǐ

kěshì wǒ méiyǒu tīngjiàn nǐ de shēngyīn

rènzhēn hūhuàn wǒ xìngmíng

ài shàng nǐ de shíhòu hái bù dǒng gǎnqíng

líbiéle cái juédé kègǔmíngxīn

wèishéme méiyǒu fāxiàn yùjiànle nǐ

shì shēngmìng zuì hǎo de shìqíng

yěxǔ dāngshí mángzhe wéixiào hé kūqì

mángzhe zhuīzhú tiānkōng zhōng de liúxīng

rén lǐsuǒdāngrán de wàngjì

shì shuí fēng lǐ yǔ lǐ yīzhí mòmò shǒuhù zàiyuán dì

Chorus

yuánlái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liú zhù de xìngyùn

yuánlái wǒmen hé àiqíng céngjīng kào dé nàme jìn

nà wèi wǒ duìkàng shìjiè de juédìng

nà péi wǒ lín de yǔ

yīmù mù dōu shì nǐ yīchénbùrǎn de zhēnxīn

yǔ nǐ xiāngyù hǎo xìngyùn

kě wǒ yǐ shīqù wèi nǐ lèi liú mǎnmiàn de quánlì

dàn yuàn zài wǒ kàn bù dào de tiānjì

nǐ zhāng kāile shuāng yì

yùjiàn nǐ de zhùdìng

tā huì yǒu duō xìngyùn

qīngchūn shì duàn diédiézhuàngzhuàng de lǚxíng

yǒngyǒuzhe hòu zhī hòu jué dì měilì

láibují gǎnxiè shì nǐ gěi wǒ yǒngqì

ràng wǒ néng zuò huí wǒ zìjǐ

http://klyrics.net/hebe-tien-a-little-happiness-lyrics-chinese-pinyin/

五月天 – 突然好想你

五月天 – 突然好想你
Wu Yue Tian – Tu Ran Hao Xiang Ni
Mayday – Suddenly Missing You

https://www.youtube.com/watch?v=vVj6VO2oRqw

[最怕空氣突然安靜

Zui pa kong qi tu ran an jing 

I’m most afraid of the air suddenly becoming quiet

最怕朋友突然的關心 

Zui pa peng you tu ran de guan xin 

I’m most afraid of a friend’s sudden concern 

最怕回憶 突然翻滾絞痛著不平息 

Zui pa hui yi tu ran fan gun jiao tong zhe bu ping xi 

I’m most afraid of memories suddenly and painfully, tossing about, unsuppressed

最怕突然 聽到你的消息] 

Zui pa tu ran ting dao ni de xiao xi

I’m most afraid of suddenly hearing about you

想念如果會有聲音 

Xiang nian ru guo hui you sheng yin 

I’m missing you if there’s even a sound

不願那是悲傷的哭泣 

Bu yuan na shi bei shang de ku qi 

Not willing to hear that sad crying 

事到如今 終於讓自己屬於我自己 

Shi dao ru jin zhong yu rang zi ji shu yu wo zi ji 

Things these days finally make myself belong to myself

只剩眼淚 還騙不過自己 

Zhi sheng yan lei hai pian bu guo zi ji 

There’s only the remains of tears and I still can’t lie to myself 

*突然好想你 你會在哪裡 

Tu ran hao xiang ni ni hui zai na li 

I unexpectedly miss you, where are you

過得快樂或委屈 

Guo de kuai le huo wei qu 

Are you happy or do you feel wronged 

突然好想你 突然鋒利的回憶 

Tu ran hao xiang ni tu ran feng li de hui yi

I unexpectedly miss you, a sudden and sharp memory

突然模糊的眼睛* 

Tu ran mo hu de yan jing 

Eyes suddenly unfocused 

我們像一首最美麗的歌曲 

Wo men xiang yi shou zui mei li de ge qu 

We’re just like the most beautiful song

變成兩部悲傷的電影 

Bian cheng liang bu bei shang de dian ying 

Turned into two sad movies 

為什麼你 帶我走過最難忘的旅行 

Wei shen me ni dai wo zou guo zui nan wang de lv xing

Why did you take me on the most unforgettable trip

然後留下 最痛的紀念品 

Tu ran liu xia zui tong de ji nian pin 

That left the most painful souvenir 

我們 那麼甜那麼美那麼相信 

Wo men na me tian na me mei na me xiang xin 

Our sweet, beautiful, trusting

那麼瘋那麼熱烈的曾經 

Na me feng na me re lie de ceng jing 

Crazy, and such enthusiastic experiences 

為何我們還是要奔向各自的幸福和遺憾中老去 

Wei he wo men hai shi yao ben xiang ge zi de xing fu he yi han zhong lao qu 

Why are we still separately running towards our own happiness and regrets 

** 

[] 

最怕此生 已經決心自己過沒有你 

Zui pa ci sheng yi jing jue xin zi ji guo mei you ni 

I’m most afraid that this life has already determined that I’ll no longer have you

卻又突然 聽到你的消息 

Que you tu ran ting dao ni de xiao xi 

And suddenly hearing of you, once more

Wu YiFan 吴亦凡 Kris - Somewhere Only We Know OST. "There Is A Place" 有一个地方

https://www.youtube.com/watch?v=ye5hWLKwuSA

我能看见 你的双眼 眺望着天边
无人街角 无声拥抱 静静的爱在燃烧

woo I can hear your voice
woo I can hear you in my mind

我想起最初你模样 想起斑驳的时光
你在我身旁 终于不再流浪
我想起熟悉的街道
想起逝去的美好
有一个地方
只有你和我知道

我的心跳 你的微笑 悄悄的给我依靠
woo I can hear your voice
woo 你是永恒的天堂

我想起最初你模样 想起斑驳的时光
你在我身旁 终于不再流浪
我想起熟悉的街道
想起逝去的美好
有一个地方
只有你和我知道

我想起最初你模样 想起斑驳的时光
你在我身旁 终于不再流浪
我想起那熟悉的街道
想起逝去的美好
有一个地方
只有你和我知道
我知道 只有我们知道


ChineseTranslation

Wǒ néng kànjiàn nǐ de shuāngyǎn tiàowàngzhe tiānbiān
wú rén jiējiǎo wúshēng yǒngbào jìng jìng de ài zài ránshāo

woo I can hear your voice
woo I can hear you in my mind

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng xiǎngqǐ bānbó de shíguāng
nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng
wǒ xiǎngqǐ shúxī de jiēdào
xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo
yǒu yīgè dìfāng
zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào

wǒ de xīntiào nǐ de wéixiào qiāoqiāo de gěi wǒ yīkào
woo I can hear your voice
woo nǐ shì yǒnghéng de tiāntáng

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng xiǎngqǐ bānbó de shíguāng
nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng
wǒ xiǎngqǐ shúxī de jiēdào
xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo
yǒu yīgè dìfāng
zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng xiǎngqǐ bānbó de shíguāng
nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng
wǒ xiǎngqǐ nà shúxī de jiēdào
xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo
yǒu yīgè dìfāng
zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào
wǒ zhīdào zhǐyǒu wǒmen zhīdào


TRANSLATION LYRICS

I can see your eyes gazing at the horizon
An empty street corner, a silent embrace, love is quietly ablaze

Woo~ I can hear your voice
Woo~ I can hear you in my mind

I think back to my first sight of you, think back to those mottled times
With you by my side, I finally stopped wandering aimlessly
I think back to those familiar streets
Think back to the beautiful days that flew away
There is a place
Only you and I know

My heartbeat, your smile, it quietly gives me support
Woo~ I can hear your voice
Woo~ You are my eternal paradise

I think back to my first sight of you, think back to those mottled times
With you by my side, I finally stopped wandering aimlessly
I think back to those familiar streets
Think back to the beautiful days that flew away
There is a place
Only you and I know

I think back to my first sight of you, think back to those mottled times
With you by my side, I finally stopped wandering aimlessly
I think back to those familiar streets
Think back to the beautiful days that flew away
There is a place
Only you and I know
I know, somewhere only we know

张惠妹 - 记得 Zhang hui mei - Ji de

词:易家扬 曲:林俊杰
ci : yi jia yang qu : lin jun jie

谁还记得　
shui huan ji de

是谁先说永远的爱我
shi shui xian shuo yong yuan de ai wo

以前的一句话
yi qian de yi ju hua

是我们以后的伤口
shi wo men yi hou de shang kou

过了太久
guo liao tai jiu

没人记得当初那些温柔
mei ren ji de dang chu na xie wen rou

我和你手牵手　
wo he ni shou qian shou

说要一起走到最后
shuo yao yi qi zou dao zui hou

我们都忘了　
wo men du wang liao

这条路走了多久
zhe tiao lu zou liao duo jiu

心中是清楚的　
xin zhong shi qing chu de

有一天　有一天都会停的
you yi tian you yi tian du hui ting de

让时间说真话
rang shi jian shuo zhen hua

虽然我也害怕
sui ran wo ye hai pa

在天黑了以后　
zai tian hei liao yi hou

我们都不知道会不会有遗憾
wo men du bu zhi dao hui bu hui you yi han

谁还记得　
shui huan ji de

是谁先说永远的爱我
shi shui xian shuo yong yuan de ai wo

以前的一句
yi qian de yi ju

是我们以后的伤口
shi wo men yi hou de shang kou

过了太久　
guo liao tai jiu

没人记得当初那些温柔
mei ren ji de dang chu na xie wen rou

我和你手牵手　
wo he ni shou qian shou

说要一起走到最后
shuo yao yi qi zou dao zui hou

我们都累了　
wo men du lei liao

却没办法往回走
que mei ban fa wang hui zou

两颗心都迷惑　
liang ke xin du mi huo

怎么说　怎么说都没有救
zen me shuo zen me shuo du mei you jiu

亲爱的为什么
qin ai de wei shi me

也许你也不懂
ye xu ni ye bu dong

两个相爱的人
liang ge xiang ai de ren

等对方先说找分开的理由
deng dui fang xian shuo zhao fen kai de li you

谁还记得爱情开始变化的时候
shui huan ji de ai qing kai shi bian hua de shi hou

我和你的眼中
wo he ni de yan zhong

看见了不同的天空
kan jian liao bu tong de tian kong

走的太远　
zou de tai yuan

终于走到分岔路的路口
zhong yu zou dao fen cha lu de lu kou

是不是你和我　
shi bu shi ni he wo

要有两个相反的梦
yao you liang ge xiang fan de meng

谁还记得　
shui huan ji de

是谁先说永远的爱我
shi shui xian shuo yong yuan de ai wo

以前的一句话
yi qian de yi ju hua

是我们以后的伤口
shi wo men yi hou de shang kou

过了太久
guo liao tai jiu

没人记得当初那些温柔
mei ren ji de dang chu na xie wen rou

我和你手牵手
wo he ni shou qian shou

说要一起走到最后
shuo yao yi qi zou dao zui hou

我和你手牵手
wo he ni shou qian shou

说要一起走到最后
shuo yao yi qi zou dao zui hou

English Translation Lyrics

Who still remembers, who was the one who said he'll love me forever
A sentence of the past, will become our wound in the future
It was so long ago, no one remembers the gentleness in the past

You and I, hand in hand, we said we'll walk together to the end
We've both forgotten, how long we've walked in this journey
In our hearts it's clear, that one day, one day it'll all end
Let time speak the truth, although I'm afraid too
After the sky darkens, we won't know whether there'll be regrets
Who still remembers, who was the one who said he'll love me forever?

A sentence of the past, will become our wound in the future
It was so long ago, no one remembers the gentleness in the past
You and I, hand in hand, we said we'll walk together to the end
We're both weary, yet we cannot turn back
Both hearts are puzzled, no matter what we say, nothing can be helped

My dear, I ask why, but maybe you don't have an answer either
Two persons in love with each other, waiting for each other to say a reason to break up
Who still remembers, when the love has just begun to change
In our eyes, there're different skies

We've walked too far, eventually reaching a crossroads
Is it that you and I, must have two contrasting dreams
Who still remembers, who was the one who said he'll love me forever

A sentence of the past, will become our wound in the future
It was so long ago, no one remembers the gentleness in the past
You and I, hand in hand, we said we'll walk together to the end

You and I, hand in hand, we said we'll walk together to the end

Ta Bu Dong - AJ Zhang Jie (他不懂 - 张杰)

他留给你是背影
Ta liu gei ni shi bei ying
关于爱情只字不提
Guan yu ai qing zhi zi bu ti
害你哭红了眼睛
Hai ni ku hong le yan jing
他把谎言说的竟然那么动听
Ta ba huang yan shuo de jing ran na me dong ting
他不止一次骗了你
Ta bu zhi yi ci pian le ni
不值得你再为他伤心
Bu zhi de ni zai wei ta shang xin

*
他不懂你的心假装冷静
Ta bu dong ni de xin jia zhuang leng jing
他不懂爱情把它当游戏
Ta bu dong ai qing ba ta dang you xi
他不懂表明相爱这件事
Ta bu dong biao ming xiang ai zhe jian shi
除了对不起就只剩叹息
Chu le dui bu qi jiu zhi sheng tan xi
他不懂你的心为何哭泣
Ta bu dong ni de xin wei he ku qi
窒息到快要不能呼吸
Zhi xi dao kuai yao bu neng hu xi
喔喔 他不懂你的心
Ta bu dong ni de xin

他把回忆留给你
Ta ba hui yi liu gei ni
连同忧伤强加给你
Lian tong you shang qiang jia gei ni
对你说来不公平
Dui ni shuo lai bu gong ping
他的谎言句句说的那么动听
Ta de huang yan ju ju shuo de na me dong ting
他不止一次骗了你
Ta bu zhi yi ci pian le ni
不值得你再为他伤心
Bu zhi de ni zai wei ta shang xin

Repeat * x2

Can We (能不能) ~ Coco Lee

Love came upon us, taking away the depressing loneliness
I ran wildly towards you
Oh, how profound it was
Do you still remember?

At the start, how seriously I believed it
But where is that true love now?
Pulled about by time, swallowed up
Such a cruel contradiction

Can we go back to the way it once was?
To that kind of happiness, that crazy and fanatical love
Can I choose somebody else?
To feed the hunger of this love, to turn things around
And then what?

Can you give me a kiss?
Leave behind all traces of coldness and warm my lips
Can I let myself continue to indulge in this?
Let us escape into a timeless place
Can we?

Love has passed its expiration, though I'm reluctant to accept it
Is it true that I can't keep that new, fresh feeling
Who can answer my question?

I've been too dependent on my feelings, too foolish
It's something I need to change
If you're also willing to persist, I will hold on too

Can we go back to the way it once was?
To that kind of happiness, that crazy and fanatical love
Let's not make extravagant demands anymore
For this moment to be, we both need to take responsibility

Can you give me a kiss?
Leave behind all traces of coldness and warm my lips

For you, I can tolerate it
More impossibilities
But if we're together, can we make them possible?


愛情降臨了 帶走了 孤寂的沈悶
Ai qing jiang lin le dai zou le gu ji de chen men
我朝你狂奔 喔 好深刻 你是否都還記得
Wo chao.zhao ni kuang ben o hao shen ke ni shi fou dou hai ji de
當初多認真 相信著 可那真愛呢
Dang chu duo ren zhen xiang xin zhe ke na zhen ai ne
被時間拉扯 喔 被鯨吞 殘忍的矛盾
Bei shi jian la che o bei jing tun can ren de mao dun

能不能回到過去呢
Neng bu neng hui dao guo qu na
過去那種快樂 狂熱的愛著
Guo qu na zhong kuai le kuang re de ai zhe
能不能選另一個人
Neng bu neng xuan ling yi ge ren
填飽愛的飢渴 脫困了 又然後呢
Tian bao ai de ji ke tuo kun le you ran hou na

能不能給我一個吻
Neng bu neng gei wo yi ge wen
不帶一絲冰冷 溫暖我的唇
Bu dai yi si bing leng wen nuan wo de chun
能不能就繼續放任
Neng bu neng jiu ji xu fang ren
讓我們逃避著 逃成了一段永恆 能不能
Rang wo men tao bi zhe tao cheng le yi duan yong heng neng bu neng

愛情過期了 捨不得 承認又如何
Ai qing guo qi le she bu de cheng ren you ru he
難道新鮮的 不會受困 誰回答我的疑問
Nan dao xin xian de bu hui shou kun shui hui da wo de yi wen
太依賴感覺 太愚笨 於是改變呢
Tai yi lai gan jue tai yu ben yu shi gai bian ne
如果你也能 喔 堅持著 我願意再撐
Ru guo ni ye neng o jian chi zhe wo yuan yi zai cheng

能不能回到過去呢
Neng bu neng hui dao guo qu na
過去那種快樂 狂熱的愛著
Guo qu na zhong kuai le kuang re de ai zhe
我們就別再奢求了
Wo men jiu bie zai she qiu le
會走到這一刻 你和我都該負責
Hui zou dao zhe yi ke ni he wo dou gai fu ze
www.chineselyrics4u.com

能不能給我一個吻
Neng bu neng gei wo yi ge wen
不帶一絲冰冷 溫暖我的唇
Bu dai yi si bing leng wen nuan wo de chun
我可以為了你容忍
Wo ke yi wei le ni rong ren
再多的不可能 如果我們一起呢 能不能
Zai duo de bu ke neng tu guo wo men yi qi na neng bu neng

越難越愛 ~ 吳若希

http://www.youtube.com/watch?v=Nw8LSXYnQbU


曲: 徐洛鏘 || 詞: 張美賢 || 編: Johnny Yim
監: Johnny Yim/韋景雲


Verse 

Shìjiè shàng nǎlǐ qù zhǎo rèwàng rè sì huǒ bù tuì luò
世界上哪裡去找熱望熱似火 不褪落
Where in the world can you find desire like fire that doesn't fade

Wǒ duì nǐ xīntiào de gǎnjué gāodī diēdàng
我對你心跳的感覺 高低跌盪
The feeling (when) I face your heartbeat, unconventional

Zuì kùnhuò nà bàn miǎo zhōng niàn zài yǒu nǐ de kuānguǎng de jiān bó
最困惑那半秒鐘念在有你的 寬廣的肩膊
In the last minute, there is still you and your broad shoulders

Yǒu yǒngqì tà qián mì xìngfú cóng wú huí wàng
有勇氣踏前覓幸福 從無回望
Have strength to move forward to have happiness, never reflected back.

Pre-Chorus
Zài jìsuàn yě méi yīzhǒng fāngfǎ dìnglùn shénme jiǎng duì huò cuò
再計算也沒一種方法 定論什麼 講對或錯
To calculate again = no method. To confess what is right & what is wrong

Zhǐ xū zhīdào bié liánlèi nǐ duì wǒ shīwàng
只需知道 別連累你對我失望
Only know that you will not be disappointed in me

Chorus
Wú jù shìshì biàn gǎi háishì yuè nán yuè ài wèi nǐ suǒyǐ zài qídài
無懼世事變改 還是越難越愛 為你所以在期待
Without Fear or things change, it is still more difficult to love. For you, hence able to look forward

Huā kāihuā luò zhìshǎo zhè yījì bèi tiánmì gàiguòle shānghài
花開花落至少這一季 被甜蜜蓋過了傷害
Flowers bloom, flowers fall through this season, being hurt by sweetness

Wú fù tiào rù àihǎi chénzhòng yuè lái yuè ài jiùsuàn yīqiè méi jìzǎi
無負跳入愛海 沉重越來越愛 就算一切沒記載
No matter the jumper loves ocean, heavily to come to love even though this is not recorded

Ruǎnruò huì zài yǒu qì kǎi gēn chǔjìng bǐsài mìngtú méi fǎ gē kāi
軟弱會再有氣慨 跟處境比賽 命途沒法割開
The weak will have courage to compete. Fate will not prevent this
Ràng wǒ xuéhuì bào jǐn chēng dào wèilái bié ràng shǒu fàng kāi
讓我 學會抱緊撐到未來 別讓手放開
Let me to learn when to release, do not let this hand let go.
Verse
Zuì kùnhuò nà bàn miǎo zhōng niàn zài yǒu nǐ de kuānguǎng de jiān bó
最困惑那半秒鐘念在有你的 寬廣的肩膊
In the last half second, there is still you and your broad shoulders

Yǒu yǒngqì tà qián mì xìngfú wǒ yào yǔ nǐ qù kàn jídì shǔguāng
有勇氣踏前覓幸福 我要與你去看極地曙光
To have strength to grasp happiness. I need to go with you to experience dawn
Pre-Chorus
Shù bǎi gè yě méi shēnfèn zīgé dìnglùn shénme zǔ wǒ lǐxiǎng
數百個也沒身份資格 定論什麼 阻我理想
To count 100 people, there is nobody qualified. To prevent me from imagination.

Zhǐ xū zhīdào bié yào ràng nǐ duì wǒ shīwàng
只需知道 別要讓你對我失望
Only to know not to let you be disappointed

Chorus
Wú jù shìshì biàn gǎi háishì yuè nán yuè ài wèi nǐ suǒyǐ zài qídài
無懼世事變改 還是越難越愛 為你所以在期待
No matter how things change, it remains more difficult to love, for you to persist.

Huā kāihuā luò zhìshǎo zhè yījì bèi tiánmì gàiguòle shānghài
花開花落至少這一季 被甜蜜蓋過了傷害
Flowers bloom, flowers fall through this season, being hurt by sweetness

Wú fù tiào rù àihǎi chénzhòng yuè lái yuè ài jiùsuàn yīqiè méi jìzǎi
無負跳入愛海 沉重越來越愛 就算一切沒記載
No matter the jumper loves ocean, it becomes heavy to love even though waves have tears covering

Ruǎnruò huì zài yǒu qì kǎi gēn chǔjìng bǐsài
軟弱會再有氣慨 跟處境比賽
The weak will have strength to compete within the situation.

Mìngtú méi fǎ gē kāi hé nǐ kǔnbǎng zài miàn duì duōshǎo yìwài
命途沒法割開 和你綑綁 在面對多少意外
Life has no way to tie you up to face how many accidents
Shìshì biàn gǎi háishì yuè nán yuè ài yuàn tǐngshēn qù bǎowèi ài
世事變改 還是越難越愛 願挺身去保衛愛
Things change, yet it remains more difficult to love. Willing to give it all to protect love

Huā kāihuā luò zhìshǎo zhè yījì bèi tiánmì gàiguòle shānghài
花開花落至少這一季 被甜蜜蓋過了傷害
Flowers bloom, flowers fall through this season, being hurt by sweetness

Wú fù tiào rù àihǎi chénzhòng yuè lái yuè ài làng yǐ jiāng yǎnlèi fùgài
無負跳入愛海 沉重越來越愛 浪已將眼淚覆蓋
No matter the jumper loves ocean, it becomes heavy to love even though waves have tears covering

Ruǎnruò huì zài yǒu qì kǎi gēn chǔjìng bǐsài mìngtú méi fǎ gē kāi
軟弱會再有氣慨 跟處境比賽 命途沒法割開
The weak will have courage to compete. Fate will not prevent this

Huáibào de shǒu wǒ bùxiǎng zài fàng kāi
懷抱的手 我不想再放開
Your arm around me, I do not want to let go

心如刀割 ~ Jacky Cheung

歌手（Singer):张学友（Jacky Cheung)

ge shou: zhang xue you

歌曲明：心如刀割
ge qu ming: xin ru dao ge

(Title: Heart Pierced by a Knife)

歌词（Lyric):
ge ci:


我的天是灰色
wo de tian shi hui se

我的心是蓝色
wo de xin shi lan se

触摸着你的心
chu mo zhe ni de xin

竟是透明的
jing shi tou ming de

*你的悠然自得
ni de you ran zi de

我却束手无策
wo que shu shou wu ce

我的心痛竟是
wo de xin tong jing shi

你的快乐
ni de kuai le

其实我不想对你
qi shi wo bu xiang dui ni

恋恋不舍
lian lian bu she

但什么让我
dan shenme rang wo

辗转反侧
zhan zhuan fan ce

不觉我说着说着
bu jue wo shuo zhe shuo zhe

天就亮了
tian jiu liang le

我的唇角尝到
wo de chun jiao chang dao

一种苦涩
yi zhong ku se

我是真的为你哭了
wo shi zhen de wei ni ku le

你是真的随他走了
ni shi zhen de sui ta zou le

就在这一刻全世界
jiu zai zhe yi ke quan shi jie

伤心角色
shang xin jiao se

又多了我一个
you duo le wo yi ge

我是真的为你爱了
wo shi zhen de wei ni ai le

你是真的跟他走了
ni shi zhen de gen ta zou le

能给的我全都给了
neng gei de wo quan dou gei le

我都舍得
wo dou she de

除了让你知道
che le rang ni zhi dao

我心如刀割
wo xin ru dao ge

TRANSLATION:
My days are gray
My heart is blue
What's touching your heart
Is actually transparent

Your contentment is self obtained
I feel helpless
The pain in my heart
is actually your happiness

Actually I don't want to be reluctant to part with you
But something is making me toss and turn in bed
I don't think that saying it over and over
Will actually make the days brighter
There is now a bitter taste in the side of my mouth

I really cried for you
You really left for him
In this very moment the role of the world's most broken-hearted
Is to much for just me

I really loved for you
You really left with him
What I can give, I've given it all
I'm completely ready to part
Besides that, just letting you know...
My heart feels like it's been pierced by a knife.

END

Wo Yuan Yi ~ Faye Wong

Wo Yuan Yi ~ Faye Wong

 
si nian shi yi zhong hen xuan de dong xi
ru ying ~ shui xing
wu sheng you wu xi chu mo zai xin di
zhuan yan ~ tun mo wo zai ji mo li
wo wu li kang ju te bie shi ye li
xiang ni dao wu fa hu xi
hen bu neng li jin chao ni kuang ben qu
da sheng de kao shu ni ~
yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni
wo yuan yi wei ni wang ji wo xing ming
jiu suan duo yi miao ting liu zai ni huai li
shi qu shi jie ye bu ke xi
wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni
wo yuan yi wei ni bei fang zhu tian ji
zhi yao ni zhen xin na ai yu wo hui ying
shen me dou yuan yi
shen mo dou yuan yi wei ni

ENGLISH TRANSLATION :

Missing thoughts is a very obscure thing
like shadow ~ taking shape of whatever
Silently and breathlessly resurface at the bottom of heart
In a blink of an eye ~ shrouded me in loneliness
I weakly fight against, especially at night
Think of you till breathless
Hate that I can't immediately sprint towards you
Loudly tell you ~
willing for you, I'm willing for you
I'm willing to forget my name for you
Even if just an extra second in your embrace
No regrets losing the world
I'm willing for you, I'm willing for you
I'm willing to be left at the end of the world for you
As long as you sincerely reciprocate with love
anything (i'm) willing
Anything (i'm) willing for you

思念是一种很玄的东西
如影~随形
无声又无息出没在心底
转眼~吞没我在寂默里
我无力抗拒特别是夜里喔~
想你到无法呼吸
恨不能立即朝你狂奔去
大声的告诉你~
愿意为你我愿意为你
我愿意为你忘记我姓名
就算多一秒停留在你怀里
失去世界也不可惜
我愿意为你我愿意为你
我愿意为你被放逐天际
只要你真心拿爱与我回应
什么都愿意
什么都愿意为你

劉力揚 – 我就是這樣

Liu Li Yang – Wo Jiu Shi Zhe Yang
Jade Liu – I Am Just What I Am

我就是這樣 天馬行空的磁場

Wo jiu shi zhe yang tian ma xing kong de zi chang

I am just what I am, an unrestrained and vigorous magnetic field

或許你還不習慣 我在等你變成拍檔

Huo xu ni hai bu xi guan wo zai deng ni bian cheng pai dang

Perhaps you’re not used to it yet, I’m waiting for you to become my partner

我就是這樣 注定和你不一樣

Wo jiu shi zhe yang zhu ding he ni bu yi yang

I am just what I am, destiny different from yours

謝謝你欣不欣賞 我的風格是限量*

Xie xie ni xin bu xin shang wo de feng ge shi xian liang

Thank you, whether or not you admire it, my style is limited

攤開的手掌 柔軟又剛強

Tan kai de shou zhang rou ruan you gang qiang

A spread out palm, soft and unyielding

(十指纖長 指尖藏著一股力量)

(Shi zhi xian chang zhi jian cang zhe yi gu li liang)

(Ten delicately long fingers, fingertips storing strength)

安靜的目光 溫柔卻也狂放

An jing de mu guang wen rou que ye kuang fang

A peaceful view, gentle yet wild

(眼神明亮 有好多話想對你講)

(Yan shen ming liang you hao duo hua xiang dui ni jiang)

(Bright eyes have much to tell you)

我獨特的模樣 是全新的信仰

Wo du te de mu yang shi quan xin de xin yang

My unique style is a completely new conviction

**

Rap：
你不會躲在 不長不短的裙擺
Ni bu hui duo zai bu chang bu duan de qun bai
You won’t hide in a neither long nor short skirt

耍無賴太依賴 都不符合你的心態
Yao wu lai tai yi lai dou bu fu he ni de xin tai
Wanting the hoodlum to be dependent fits with your mentality

乖乖早過了時代 怪怪才有人青睞
Guai guai zao guo le shi dai guai guai cai you ren qing lai
Obediently pass through the era early on, being odd will get the people’s good graces

不需要表態 讓大家慢慢猜
Bu xu yao biao tai rang da jia man man cai
You don’t need to declare your position, let everyone slowly guess


既古代又現代 愛HIP HOP也愛李白
Ji gu dai you xian dai ai HIP HOP ye ai li bai
Since both the old and modern times both love Hip-Hop and Li Bai (Tang-dynasty poet)

是女孩像男孩 這次出場注定精彩
Shi nv hai xiang nan hai zhe ci chu chang zhu ding jing cai
A girl who resembles a boy, this appearance is destined to be splendid

我嗅到英雄神采 我瞄到美人姿態
Wo xiu dao ying xiong shen cai wo miao dao mei ren zi tai
I sniff out a heroic countenance, I am for a beauty’s stance

多變的節拍 接下來該是你跩
Duo bian de jie pai jie xia lai gai shi ni zhuai
Many transformed into a rhythm, what follows should be your swagger

詩人的濫觴 刻板的印象
Shi ren de lan shang gai ban de yin xiang
A bard’s source, an inflexible impression

(沒有文字 足以介紹你的出場)
(Mei you wen zi zu yi jie shao ni de chu chang)

(There are no words sufficient enough to introduce your appearance)

你愛曬太陽 我賞我的月亮

Ni ai shai tai yang wo shang wo de yue liang

You love to sunbathe while I appreciate my moon

(井水河水 各自徜徉各的海洋)

(Jing shui he shui ge zi chang yang ge de hai yang)

(Well water, river water, each ocean wandering unhurriedly)

想發出一道光 讓世間不平凡

Xiang fa chu yi dao guang rang shi jian bu ping fan

Wanting to issue a light to let the world become marvelous

**

溫柔 倔強 勇敢 都是我

Wen rou jue qiang yong gan dou shi wo

Gentleness, strength, and courage are all me

我擁有太多 不同基因

Wo yong you tai duo bu tong ji yin

I possess too many different genes

安靜 吵鬧 沉默 都是我

An jing chao nao chen mo dou shi wo

Peace, noise, and silence are all me

分鐘 不同的顏色

Fen zhong bu tong de yan se

Minutes, all different colors

**

** + RAP

晴天 | Qing Tian | Sunny Day

晴天 | Qing Tian | Sunny Day Other Translations: Clear Day, Cloudless Day

曲/詞: 周杰倫 Qu/Ci: Zhou Jie Lun Music/Lyrics: Jay Chou 故事的小黄花 gu shi de xiao huang hua The small yellow flower from the story 从出生那年就飘着 cong chu sheng na nian jiu piao zhe Was wandering since he day she was born 童年的荡秋千 tong nian de dang qiu qian Swinging on a swing in her childhood 随记忆一直晃到现在 sui ji yi yi zhi huang dao xian zai Swinging her memories all the way until now. ㄖㄨㄟ ㄙㄡ ㄙㄡ ㄒ一 ㄉㄡ ㄒ一 re sou sou xi dou xi ㄌㄚ ㄙㄡ ㄌㄚ ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一 ㄌㄚ ㄒ一 ㄌㄚ ㄙㄡ la sou la xi xi xi xi la xi la sou (*note: there is no translation for these two lines, they're merely a musical scale such as do re mi fa so la...) 吹着前奏望着天空 chui zhe qian zou wang zhe tian kong Playing an opening theme, looking into the sky 我想起花瓣试着掉落 wo xiang qi hua ban shi zhe diao luo I think of petals trying to fall 为你翘课的那一天 wei ni tiao ke de na yi tian That day I skipped school for you; 花落的那一天 hua luo de na yi tian That day the flower fell; 教室的那一间 jiao shi de na yi jian The space of the classroom; 我怎么看不见 wo zen me kan bu jian Why can’t I see it? 消失的下雨天 xiao shi de xia yu tian That rainy day that disappeared - 我好想再淋一遍 wo hao xiang zai lin yi bian How I want to be rained upon again 没想到失去的勇气我还留着 mei xiang dao shi qu de yong qi wo hai liu zhe Never thought that I still kept my lost courage 好想再问一遍 hao xiang zai wen yi bian How I want to ask again: 你会等待还是离开 ni hui deng dai hai shi li kai Will you wait or will you go away? 刮风这天 我试过握着你手 gua feng zhe tian wo shi guo wo zhe ni shou That day that the wind blew I tried to hold your hand 但偏偏 雨渐渐 dan pian pian yu jian jian But unfortunetly, the rain kept on 大到我看你不见 da dao wo kan ni bu jian Falling until I couldn’t see you 还要多久 我才能在你身边 hai yao duo jiu wo cai neng zai ni shen bian How much longer until I can be beside you again? 等待放晴的那天 也许我会比较好一点 deng dai fang qing de na tian ye xu wo hui bi jiao hao yi dian Waiting for the day to turn clear, maybe I’ll be a little better then 从前从前 有个人爱你很久 cong qian cong qian you ge ren ai ni hen jiu Long ago, a person loved you for so long 但偏偏 风渐渐 dan pian pian feng jian jian But unfortunetly, the wind kept on 把距离吹得好远 ba ju li chui de hao yuan Blowing, widening the gap so much further 好不容易 又能再多爱一天 hao bu rong yi you neng zai duo ai yi tian So difficult, (I have) another day to love again 但故事的最后你好像还是说了拜拜 dan gu shi de zui hou ni hao xiang shuo le bai bai But it seems that, at the end of the tale you still said, “Goodbye”