Wednesday, 30 December 2009

Another Year

In a blink of an eye, 2009 is coming to an end. I still remember my last post of year 2008, whereby I was sharing how God had lead me.

This year has been a quiet year. My life generally was like a roller coaster. Sometimes it is high, sometimes it is low. Hm, should I consider it as an exciting year? Perhaps so...

Things were still fine during early of the year. I still remember last year this time, I was anticipating for a better 2009. I was hoping that relationships would be better, career would be more stable, etc.

Shortly after I fell down from the staircase in February, things started to change gradually.

From a very close group of friends, we became like strangers,
From a stranger, we became close out of a sudden,
From an acquaintance, we became closer as time goes by,
From very close, we became strangers again...

Up and down, up and down; that was my life in 2009.

In terms of career, as usual, I feel that I am stagnant in this place. Should I move on? Should I stay? Where do You want me to go?

This Christmas has been very quiet. I went to my former Church to attend Christmas service. Ironically, I felt home. However, things often happen in such a way that we ourselves cannot understand. I was hoping, and still hoping that I can grow up spiritually in a place I think I can grow; but God seems to be playing tricks on me. The more I want to leave, the more tasks He is giving me.

Oh, what should I do? Should I stay on for another few months? Well, knowing myself, I think I would not be going anywhere until strong signals from Him showing that I should move on.

Will 2010 be a better year? Will my blog entry be different at this time next year?

I am anticipating this...

Wednesday, 23 December 2009

Wo Yuan Yi ~ Faye Wong

Wo Yuan Yi ~ Faye Wong
 
si nian shi yi zhong hen xuan de dong xi
ru ying ~ shui xing
wu sheng you wu xi chu mo zai xin di
zhuan yan ~ tun mo wo zai ji mo li
wo wu li kang ju te bie shi ye li
xiang ni dao wu fa hu xi
hen bu neng li jin chao ni kuang ben qu
da sheng de kao shu ni ~
yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni
wo yuan yi wei ni wang ji wo xing ming
jiu suan duo yi miao ting liu zai ni huai li
shi qu shi jie ye bu ke xi
wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni
wo yuan yi wei ni bei fang zhu tian ji
zhi yao ni zhen xin na ai yu wo hui ying
shen me dou yuan yi
shen mo dou yuan yi wei ni

ENGLISH TRANSLATION :

Missing thoughts is a very obscure thing
like shadow ~ taking shape of whatever
Silently and breathlessly resurface at the bottom of heart
In a blink of an eye ~ shrouded me in loneliness
I weakly fight against, especially at night
Think of you till breathless
Hate that I can't immediately sprint towards you
Loudly tell you ~
willing for you, I'm willing for you
I'm willing to forget my name for you
Even if just an extra second in your embrace
No regrets losing the world
I'm willing for you, I'm willing for you
I'm willing to be left at the end of the world for you
As long as you sincerely reciprocate with love
anything (i'm) willing
Anything (i'm) willing for you

思念是一种很玄的东西
如影~随形
无声又无息出没在心底
转眼~吞没我在寂默里
我无力抗拒特别是夜里喔~
想你到无法呼吸
恨不能立即朝你狂奔去
大声的告诉你~
愿意为你我愿意为你
我愿意为你忘记我姓名
就算多一秒停留在你怀里
失去世界也不可惜
我愿意为你我愿意为你
我愿意为你被放逐天际
只要你真心拿爱与我回应
什么都愿意
什么都愿意为你

Tuesday, 15 December 2009

Happy Birthday to...

you...

It has been few months since we last contacted. I wish you well. Blessed Birthday to you in advance. I know it is tomorrow but I just thought of wishing you now. I know you might not visit this post, but it is just my style to wish everybody I know on their birthday. So, no special meaning attached.

Take care and God bless!